各有关单位：
为认真贯彻落实《国务院关于进一步加强企业安全生产工作的通知》(国发〔2010〕23号)和《国家安全生产监督管理总局、国家煤矿安全监察局关于建设完善煤矿井下安全避险“六大系统”的通知》(安监总煤装〔2010〕146号)要求，建立和完善煤矿井下监测监控系统和煤矿井下人员定位系统，充分发挥系统在安全避险预警、瓦斯防治监控、人员管理和应急救援中的作用，为煤矿安全生产提供技术保障。中国煤炭工业协会科技发展部组织业内资深专家、煤炭高等学校、企业专业技术人员和装备生产厂家的有关技术人员编写了《煤矿监控技术装备与标准》一书，该书的出版对推动煤矿监控技术的不断进步和发展，指导煤炭企业科学安装、使用、维修煤矿监控装备，确保煤矿安全生产具有重要作用。
本书由中国矿业大学(北京)孙继平教授担任主编。本书分上、中、下三册，上册为监控技术部分，重点介绍了煤矿监控技术与系统，矿用传感器与信号转换器、矿用分站与信息传输接口、煤矿安全监控系统、气体检测仪的组成和工作原理和系统软件等内容。中册重点介绍了KJ90、KJ95N、KJ70N、KJF2000N、KJ293和KJ101N型煤矿监控系统及相关产品的技术指标、安装、使用、维护等内容；下册汇集了煤矿监控系统及相关产品的全部标准。
本书可供从事煤矿监控系统和检测仪器设计、生产、使用、维护和管理人员使用；也可作为矿山电气化与自动化专业、矿山通信专业、通风安全工程专业师生，煤炭生产企业(局、矿)总工程师，机电工程师和通风安全工程师的参考书。
本书由煤炭工业出版社出版，由中国煤炭工业协会科技发展部、生产力促进中心组织发行。有需要的单位和个人可向我单位订购，并认真填写附表。
同时我单位还组织有关专家编写了其它工具书，可一并订购(各种资料名称及单价详见附表)，并按订购资料的实际金额汇款，书款到后我单位免费发书，并开具正式发票。
中国煤炭工业协会科技发展部，生产力促进中心：
地址：北京市东城区和平里北街21号。邮编：100713
联系人：刘富、郑厚发、崔丽琼
联系电话：010-64463367，传真电话：010-64463367
银行汇款（请注明订购《煤炭科技资料》）
户 名：中国煤炭工业协会生产力促进中心
开户银行：中国建设银行北京和平里支行
帐 号：11001018800059690122
二0一一年二月二十三日